Untertitel sind in letzter Zeit eines der wichtigsten Elemente in Bezug auf Anwendungstools für audiovisuelle Inhalte . Wie alles, was mit Technologie zu tun hat, hat es Transformationen durchlaufen, die es unter der aktuellen Sonne einfach, aber grundlegend machen.
Mit dem Aufkommen des Internets wurden verschiedene Streaming-Plattformen für Video übertragen oder streamen von Menschen auf der ganzen Welt gemacht.
Diese Plattformen haben sich auch weiterentwickelt, um ihre eigenen zu entwickeln und zu implementieren Untertitelungstools .
Der Gigant des Videos
Diese 2005 gegründete Plattform ist eine der wichtigsten in Bezug auf audiovisuelle Inhalte. Wir wussten von Anfang an, was diese Plattform ist erstellt von ehemaligen PayPal-Mitarbeitern kann vielleicht : Nur ein Jahr nach ihrer Gründung wurde die Seite von Google gekauft und für etwas mehr als 1,6 Milliarden US-Dollar ausgegeben.
Heute ist Youtube hat über 2 Milliarden Benutzer weltweit und eine außergewöhnliche Anzahl von über XNUMX Milliarden Stunden audiovisuelle Inhalte seinen Nutzern zur Verfügung.
YouTube-Untertitel
Das erste Mal hat diese Plattform die Teilsystem – Wertpapiere, war im Jahr 2007. Das Tool war recht einfach, da die Site erst 2 Jahre alt war. Seine Umsetzung fiel mit anderen Innovationen in Bezug auf Reproduktion und Werbeelemente zusammen.
Wie aktiviert man es?
Der Prozess für YouTube, um die verfügbaren Untertitel zu sehen In der riesigen Videosammlung dieser erstaunlichen Plattform ist dies extrem einfach. Um dies zu tun, müssen Sie nur vorsichtig sein und die folgenden Anweisungen befolgen:
- Melden Sie sich bei Ihrem YouTube-Konto an.
- Klicken Sie auf die drei Linien, die oben links auf Ihrem Bildschirm angezeigt werden.
- Scrollen Sie nach unten, um die Einstellungsoption zu finden.
- Klicken Sie auf “Spielen und Leistung”.
- Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, um immer Untertitel anzuzeigen.
Vorgenommene Änderungen sollten automatisch gespeichert werden. Wenn Sie also ein Video auf der Plattform suchen, Sie können die Untertitel ansehen, solange sie im Video verfügbar sind .
Eine andere Möglichkeit, es zu aktivieren, besteht darin, die Videosymbolleiste zu verwenden, in der Sie das Untertitelsymbol direkt vor dem Einstellungssymbol finden. Mit diesem Symbol können Sie verfügbare Untertitel auswählen für das Video, das Sie gerade ansehen.
So fügen Sie einem YouTube-Video Untertitel hinzu
YouTube verbirgt zweifellos eine interessante, nützliche und einfache Möglichkeit, Untertitel anzuzeigen Video auf seiner Plattform gefunden. Dies ist eine Kombination von Codes in der Video-URL. Verwenden Sie in diesem Sinne die folgenden Codes:
- « Beziehung = 0 »
- Das Schild ” & “Dies dient als Trennzeichen zwischen den Codes.
- « Hl = « (Geben Sie nach dem “=”-Symbol die Sprache der Untertitel ein. Sie können einige davon verwenden: ” de “(Englisch),” das “(Spanisch),” es-419 “(lateinisches Spanisch),” Ο π. “(Französisch Sprache),” das “(Italienisch),” pt “(Portugiesisch) und” de »(Deutsch) In diesem Fall wird ein Video simuliert, dessen Untertitel in Englisch angezeigt werden müssen.
- ” Cc_lang_pref = “ (Nach dem “=”-Symbol werden die Zeichen wiederholt, die der Sprache entsprechen, die Sie anzeigen möchten).
- ” Cc_load_policy = 1 “
Passwörter eingeben
Als nächstes müssen Sie die URL des Videos überprüfen. Die URL eines Videos auf dieser Plattform hat normalerweise folgenden Aufbau: ” youtube.com/watch?v=Code des Videos “.
In diesem Sinne müssen Sie als Erstes das Ersatzteil austauschen.“ Uhr? V = mit / Integration / “. Das einzige, was Sie nicht löschen werden, ist der Videocode und ein “aber” am Ende. Ab da geht es weiter Füllen Sie die Adressstruktur mit den restlichen Codes aus , wie folgt:
« Youtube.com/embed/videocode?rel=0&hl=fr&cc_lang_pref=de&cc_load_policy=1 »
Versuchen Sie es nochmal
Wenn Sie mit der Video-Adressstruktur fertig sind, müssen Sie nur noch die Eingabetaste drücken, um sie neu zu laden, und Sie können Untertitel in der angegebenen Sprache anzeigen .
Es ist ein wichtiges Werkzeug für sie ist mit Hörproblemen oder wer sucht Lerne eine neue Sprache, indem du deine Untertitelungsfähigkeiten verbesserst .